Kompletny przewodnik z wypełnionym przykładem wniosku.
Przygotuj dokumentBürgergeld (dawniej Hartz IV) to główne świadczenie socjalne Niemiec dla bezrobotnych lub osób o niskich dochodach.
Wniosek o Bürgergeld to wielostronicowy formularz. Nasz bot generuje wypełniony przykład.
Stawki 2024: osoba samotna €563/mies. Każdy dorosły €506/mies. Dzieci 0–5 lat: €357/mies.
Podstawowe zabezpieczenie dla poszukujących pracy w mowie potocznej nadal nazywa się Bürgergeld. Po zmianie z 2026 roku kodeks socjalny nazywa samo świadczenie Grundsicherungsgeld: zgodnie z § 19 ust. 1 SGB II otrzymują je zdolni do pracy uprawnieni, a obejmuje ono potrzebę podstawową, potrzeby dodatkowe oraz koszty mieszkania i ogrzewania. Zmieniła się nazwa, nie konstrukcja. Poniżej: komu przysługuje, jakie kwoty obowiązują w 2026 roku, co dzieje się z oszczędnościami i mieszkaniem, jak przebiega wniosek, czego może, a czego nie może dotknąć obniżka, i jak złożyć sprzeciw. Wszystko pochodzi z SGB II i z rozporządzenia ustalającego kwoty; odnośniki na końcu.
Cztery warunki muszą być spełnione łącznie (§ 7 ust. 1 SGB II): ukończone 15 lat i nieosiągnięta granica wieku z § 7a, zdolność do pracy, potrzeba wsparcia oraz zwykły pobyt w Niemczech. Zdolny do pracy jest ten, kto w zwykłych warunkach rynku pracy może pracować co najmniej trzy godziny dziennie (§ 8 ust. 1 SGB II). Potrzebujący to ten, kto nie pokryje utrzymania z uwzględnianego dochodu i majątku i nie otrzymuje pomocy od innych (§ 9 ust. 1 SGB II); we wspólnocie potrzeb liczy się też dochód i majątek partnera (§ 9 ust. 2). Dla cudzoziemców są wyłączenia: pierwsze trzy miesiące pobytu, jeśli dana osoba nie pracuje tu ani nie prowadzi działalności, oraz pobyty, których prawo wynika wyłącznie z poszukiwania pracy albo miejsca nauki (§ 7 ust. 2). Trzymiesięczne wyłączenie nie dotyczy osób z tytułem pobytowym z rozdziału 2 sekcji 5 ustawy o pobycie, a po pięciu latach zwykłego pobytu — liczonych od zameldowania w urzędzie meldunkowym — świadczenia przysługują mimo wyłączenia dla poszukujących pracy.
Świadczenia przysługują na wniosek i nigdy za czas przed jego złożeniem (§ 37 ust. 1 i 2 SGB II). Jedyne złagodzenie: wniosek o świadczenia na utrzymanie działa wstecz na pierwszy dzień miesiąca, w którym go złożono. To zdanie warte jest realnych pieniędzy: wniosek 28. pokrywa cały miesiąc, wniosek 1. następnego miesiąca już go traci. Proszę więc najpierw złożyć wniosek, nawet bez kompletu dokumentów — dowody można donieść, straconego miesiąca nie. Jobcenter decyduje potem z reguły na rok (§ 41 ust. 3 SGB II); sześć miesięcy jest regułą przy decyzji tymczasowej albo gdy koszty mieszkania są nieodpowiednie.
Mieszkanie i ogrzewanie uznaje się w wysokości rzeczywistych wydatków, o ile są odpowiednie, a w pierwszym roku pobierania — Karenzzeit, od początku miesiąca, za który świadczenie pobrano po raz pierwszy — rzeczywiste koszty mieszkania uznaje się takimi, jakie są (§ 22 ust. 1 SGB II). Granicą jest półtorakrotność kwoty uznawanej abstrakcyjnie za odpowiednią; powyżej niej Karenzzeit nie pomaga. Przerwy co najmniej miesięczne ją wydłużają, a nowa Karenzzeit zaczyna się dopiero po trzech latach bez świadczeń. Majątek chroni kwota wolna rosnąca z wiekiem: 5 000 euro do 30 lat, 10 000 od 31, 12 500 od 41 i 20 000 od 51; niewykorzystane kwoty przechodzą na inne osoby we wspólnocie (§ 12 ust. 2 SGB II). Część rzeczy nie liczy się w ogóle — odpowiednie sprzęty domowe, jeden odpowiedni pojazd na każdą zdolną do pracy osobę (odpowiedniość domniemywa się, jeśli oświadczy to Pan/Pani we wniosku), umowy emerytalne oraz własny dom do 140 m² albo mieszkanie do 130 m², plus 20 m² na każdą osobę powyżej czterech. W czasie Karenzzeit własne mieszkanie nie jest w ogóle liczone jako majątek (§ 12 ust. 1 SGB II).
Naruszenie obowiązku z § 31 SGB II obniża świadczenie o 30 procent właściwej potrzeby podstawowej, a przy powtarzających się naruszeniach łącznie pozostaje 30 procent (§ 31a ust. 1 i 4). Obniżkę należy uchylić, gdy tylko obowiązek zostanie spełniony albo poważnie zadeklarowana zostanie gotowość; nie stosuje się jej przy nadzwyczajnej dolegliwości; można ją stwierdzić tylko w ciągu sześciu miesięcy od naruszenia, a trwa trzy miesiące (§ 31a ust. 2 i 3, § 31b). Jeden przypadek idzie dalej: jeśli osoba świadomie nie podejmie odpowiedniej pracy, która jest faktycznie i bezpośrednio możliwa, roszczenie odpada w wysokości potrzeby podstawowej, a pieniądze na mieszkanie wypłaca się wynajmującemu (§ 31a ust. 7). Na sprzeciw wobec każdej decyzji ma Pan/Pani miesiąc od doręczenia, pisemnie albo do protokołu w urzędzie, który ją wydał — trzy miesiące przy doręczeniu za granicą (§ 84 ust. 1 SGG). Ta strona to informacja ogólna, nie porada prawna: z odmową proszę w tym miesiącu udać się do poradnictwa socjalnego albo do adwokata.
Potocznie tak. W ustawie świadczenie z SGB II od zmiany z 2026 roku nazywa się Grundsicherungsgeld (§ 19 ust. 1 SGB II); warunki i konstrukcja są te same, co opisane tutaj.
563 euro miesięcznie w stopniu 1 — osoba samotna albo samotny rodzic. Dwoje pełnoletnich partnerów dostaje po 506 euro, pozostali pełnoletni we wspólnocie 451, osoby poniżej 18 lat 471, a młodsze dzieci 390 albo 357 (RBSFV 2026 § 2, § 20 SGB II).
Nie. Za czas przed wnioskiem nic nie przysługuje, ale wniosek o świadczenia na utrzymanie działa wstecz na pierwszy dzień miesiąca jego złożenia (§ 37 ust. 2 SGB II).
Kwota wolna zależy od wieku: 5 000 euro do 30 lat, 10 000 od 31, 12 500 od 41 i 20 000 od 51; niewykorzystane kwoty przechodzą na innych członków wspólnoty (§ 12 ust. 2 SGB II). Sprzęty domowe, jeden odpowiedni pojazd na osobę zdolną do pracy, umowy emerytalne i własne mieszkanie w podanych wielkościach nie liczą się w ogóle.
W pierwszym roku nie: w rocznej Karenzzeit uznaje się rzeczywiste koszty mieszkania, chyba że przekraczają półtorakrotność kwoty odpowiedniej (§ 22 ust. 1 SGB II).
30 procent potrzeby podstawowej i nie więcej, także przy powtarzających się naruszeniach; kwot na mieszkanie i ogrzewanie obniżyć nie wolno (§ 31a ust. 1 i 4 SGB II). Obniżka trwa trzy miesiące i zostaje uchylona, gdy tylko obowiązek zostanie spełniony (§ 31b, § 31a ust. 1).
Miesiąc od dnia doręczenia decyzji, trzy miesiące przy doręczeniu za granicą (§ 84 ust. 1 SGG). Sprzeciw wobec obniżki jej nie wstrzymuje (§ 39 SGB II).
GermanyFlow tworzy i utrzymuje niezależny programista, który sam przeszedł niemiecką biurokrację — Anmeldung, tytuł pobytowy, Kindergeld i więcej. Treści są weryfikowane ze źródłami urzędowymi i aktualizowane, gdy zmieniają się przepisy; szczegóły w naszej polityce redakcyjnej. Zauważyłeś nieaktualne informacje? Daj nam znać.